🌟 찬바람이 일다

1. 마음이나 분위기 등이 차갑고 거칠어지다.

1. يجد رياحا باردة: يجعل الشعور أو الجو يكون باردا وقاسيا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

숨겨 둔 성적표를 발견한 엄마의 목소리에는 찬바람이 일어 있었다.
There was a cold wind in the voice of the mother who found the hidden report card.
안 좋은 일로 헤어진 친구를 보니 내 가슴 한 구석에 찬바람이 일었다.
Seeing a friend who broke up over a bad thing caused a cold wind in the corner of my chest.

찬바람이 일다: Cold wind rises,冷風が吹く,Du vent froid se lève,ponerse frío y áspero,يجد رياحا باردة,,(gió lạnh nổi lên), tỏ vẻ lạnh lùng, tỏ ra đanh lại,(ป.ต.)ลมเย็นเกิด ; เย็นชา, เยือกเย็น, กระด้าง,,,吹冷风；冷飕飕，阴森森,

💕Start 찬바람이일다 🌾End

Start 찬

찬 End

Start 바

바 End

Start 람

람 End

Start 이

이 End

Start 일

일 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• ثقافة شعبية (82) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مشكلة إجتماعية (67) • إتصال هاتفي (15) • الإدارة الاقتصادية (273) • استعمال الصيدليات (10) • المناخ (53) • علاقة (52) • الحب و الزواج (28) • مشاهدة الأفلام (105) • للتعبير عن مظهر (97) • سفر (98) • تسوّق (99) • علاقة إنسانيّة (255) • تحية (17) • للتعبير عن الموقع (70) • تربية (151) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • سياسة (149) • الإعتذار (7) • نفس (191) • وسائل الإعلام العامة (47) • قانون (42) • الثقافة الغذائية (104) • الحياة في يوم (11) • البحث عن طريق (20) • للتعبير عن الشخصية (365) • تقديم (تقديم النفس) (52) • نظام إجتماعي (81) • حياة سكنية (159)